
ssokEdit 制作パック
海外講義制作パック(無料)
海外の講義・インタビュー動画(URL・ファイル)から作る韓国語解説動画 — 元の映像+講師の肉声+韓国語字幕、用語カード、要約スライド
無料
お支払い日から1年間利用 · PC 1台 · 販売者 株式会社ストロークハブ
ログインした会員は無料でダウンロードできます。制作パックファイル(.ssokpack)を ssokEdit → 制作パック管理 →「制作パックファイルを読み込む」で追加するか、制作パック管理 → マーケットの制作パックから直接インストールしてください。
海外講義パック
海外の講義・インタビュー動画のURLを入力するか動画ファイルをアップロードすると、その映像と講師の肉声をそのまま使った16:9の韓国語解説動画を作成します。
こんな動画ができます
- 元の映像をそのまま使用 — ナレーション中は同じ内容を話している元の場面が無音で流れ、決定的な一言は講師の肉声そのまま+韓国語翻訳字幕で見せます。
- 元動画の内容だけ — 元動画の発言を書き起こし、その中の事実・数字・エピソードだけで台本を書きます。作り話の数字は入れません。
- 講義解説の流れ — 数字の対比で始まるフック → 今日見る3つのポイント → 主人公の失敗とつまずいた一点 → 方法2〜3個(なぜ・どうやって・数字)→ 誇張されがちな数字の訂正 → 持ち帰る3つのこと → 今日やってみる最初の一歩。
- 用語カード・要約スライド — 重要用語は左下の黄色い帯のカード(英語の用語+一行の意味)、ポイント・公式・まとめは紺色の画面に番号付きの要約スライドで表示します。
- 講義チャンネル風の画面 — 紺色の半透明ボックス字幕、左上に自分のチャンネル名、右上に「出典・元のチャンネル」。
入力
- 元動画のURLまたは元動画ファイル(どちらか一方は必須)— 長い動画は最初の40分まで使用します。
- テーマ — どんな切り口で解説するかを一行で。空欄なら元動画の流れどおりに作ります。
- チャンネル名 — 左上に表示(デフォルト:해외강의 노트)
- 出典表示(任意) — 空欄なら元のチャンネル名
使い方
- ssokEdit → 制作パック管理 → マーケットの制作パックから入手
- 制作パックで制作 → 「海外講義」 → 元動画のURL(またはファイル)・テーマ・長さ(デフォルト3分)
- 完成したら、タイムライン上で元動画の区間・字幕・用語カード・スライドの文字をすぐに修正できます。
必要なもの
- ssokEdit 0.8.2以上
- 自動字幕(whisper)— 元動画の発言を書き起こします。字幕タブで一度設定しておいてください。
- 動画ダウンロードツール(yt-dlp)は初回使用時に自動でダウンロードされます。
- 台本:頭脳AI(Claude・Codexなど)、ナレーション:Fish Audioまたは無料のEdge音声
他人の動画を使う際は、必ず原作者の許可または引用の範囲を確認し、出典表示を消さないでください。著作権の責任は動画を投稿する人にあります。